
Gebrauchsanweisungen
Inhalt
Neu im Januar 2025:
Ein Update/Upgrade von KlavarScript und dem Benutzerhandbuch ist verfügbar.
Siehe „Transkribieren...“.
> Tablet_T-Dateien mit PDF-Reader (alle Tablets)
> MobileSheets
> Installieren von Tablet T-Dateien in MobileSheets
> Verwenden der Tablet-Dateien
> Installieren von Scrolling _L-Dateien auf Mobiltelefonen und Tablets
> Verwenden von Scrolling _L-Dateien
> Installieren der begleitenden Audiospuren (mp3)
> Verwendung begleitender Audiospuren
> Zusätzliche Einstellungen
> Transkribieren der Standardnotation in KlavarScore
Tablet_T-Dateien mit PDF-Reader (auf jedem Tablet)
Die KlavarScore _T-Dateien sind in erster Linie zum Herunterladen und Verwenden auf einem 8-12-Zoll-Tablet gedacht, können aber natürlich auch auf einem A4-Format gedruckt werden.
Für die Nutzung der herunterladbaren KlavarScore _T-Dateien auf einem Tablet ist ein PDF-Reader oder eine Musik-App erforderlich, die im Google Play Store oder im Apple App Store heruntergeladen werden kann.
Eine gute Musik-App für Android-Tablets ist „MobileSheets“, die Testversion ist kostenlos, die Pro-Version ist nicht kostenlos. Auch andere PDF- oder Noten-Reader könnten geeignet sein, auch auf dem Apple iPad.
MobileSheets - Die Notenlese-App
„MobileSheets“, im Folgenden auch „MS“ genannt, ist eine universelle Musiklese-App für Android-Tablets, Smartphones (Handys), Windows-PCs und Laptops, die ursprünglich für die Verwendung mit Standard-Notenschrift entwickelt wurde. Die Testversion („MobileSheets“) ist kostenlos, enthält jedoch Werbung, die Version ohne Werbung kostet etwa 15 €.
MobileSheetsist eine umfangreiche Musiklese-App, mit der Sie auch Notizen in Ihren PDF-Dateien machen können. In diesem Kapitel wird lediglich beschrieben, wie Sie schnellstmöglich mit den KlavarScore-Dateien beginnen können. Für weitere Informationen zu den Möglichkeiten dieser App können Sie das offizielle Handbuch nutzen, es steht auch eine gekürzte Version (Quick Guide) zur Verfügung.
Um MobileSheets für Android zu kaufen, benötigen Sie ein Konto bei Google. Hiermit wurde Ihnen auch ein kostenloser Speicherplatz (15 GB) namens „Cloud“, „Google Drive“ zur Verfügung gestellt. Für die Verwendung auf einem Windows-Computer besuchen Sie bitte den Microsoft Store. Wenn Sie die heruntergeladenen Dateien in der Cloud aufbewahren, können Sie sie problemlos auf das Tablet oder Smartphone übertragen.
Sobald Sie die App gekauft haben, können Sie sie innerhalb Ihres Kontos ohne zusätzliche Kosten auf mehreren Geräten (Tablets und Smartphones) installieren.
Installieren von Tablet _T Dateien in MobileSheets
MobileSheets zum ersten Mal öffnen
Wenn Sie MS zum ersten Mal öffnen, wird Ihnen diese Frage angezeigt (rechts):
Wählen Sie „Schließen“
Sie können die nächsten Fragen beantworten oder überspringen: "Wählen Sie Bevorzugte Terminologie" Wie Sie möchten.
"Select File Storage Setting": "Let MobileSheets manage my files" = "Yes"
Tap "Close"
Sie gelangen dann zum Hauptbildschirm, der „Bibliothek“.
Laden von Tablet _T-Dateien
1- Wählen Sie das Menü „IMPORT“ (oben rechts), wählen Sie Ihren Speicherort aus, z.B. „Google Drive“, „Dropbox“ oder „Lokale Datei“, wählen Sie die Tablet-Datei aus, die Sie installieren möchten (Dateiname_T.pdf) und tippen Sie auf „OK“.
2 – Tippen Sie im Menü „Import-Einstellungen“ auf „OK“;
"1 von 1 Dateien erfolgreich importiert" Tippen Sie außerdem auf „OK“.
3 - Der Name der importierten Partitur ist jetzt in der Bibliothek unter den Registerkarten „Verlauf“ und „Songs“ sichtbar. Wählen Sie das Lied aus, indem Sie darauf tippen.
4 - Tippen Sie auf die Mitte des Bildschirms. Am unteren Bildschirmrand erscheint eine graue Leiste mit verschiedenen Zeichen. Im Handbuch wird dies als „Overlay“ bezeichnet. Im Moment verwenden Sie nur den linken Teil, zur besseren Lesbarkeit sind diese Zeichen hier mit einem Buchstaben versehen.
Die folgenden Schritte (5 und 6) müssen für jede neue Tablet-Datei durchgeführt werden:
5 - Tippen Sie auf die Schaltfläche „D“. Sie sehen nun das Menü „Bilschirm-Modus auswählen“.
Im zweiten Feld „SONG-EINSTELLUNGEN“ sollte das Häkchen „Voreinstellungen der Anzeige für den Song verwenden“ auf „AUS“ stehen.
Wählen Sie dann in diesem Feld „Anzeigemodus“ = „Eine Seite“.
Tippen Sie auf „OK“ (unten).
6 - Tippen Sie auf die Schaltfläche „E“, Sie sehen nun das Menü „Seitenskalierungs-modus auswählen“.
Im Block „Song-Einstellungen“ sollte das Häkchen „Voreinstellung der Skalierung für den Song verwenden“ auf „AUS“ stehen.
Wählen Sie dann in dem Feld „Skalierung“ = „An den Bildschirm anpassen“.
Tippen Sie auf „OK“.
Verwenden der Tablet-Dateien
>> Overlay entfernen: Tippen Sie in die Mitte des Bildschirms.
>> Nächste Seite: Tippen Sie auf die rechte Seite des Bildschirms.
>> Vorherige Seite: Tippen Sie auf die linke Seite des Bildschirms.
>> Zurück zur Bibliothek: Tippen Sie auf die Mitte des Bildschirms. Tippen Sie dann auf den linken Pfeil im grauen Streifen oben auf dem Bildschirm.
>> Mit den Tablet-Dateien können Sie eine passende Audiodatei laden und abspielen. Sehen Sie "Installieren der begleitenden Audiospuren (mp3)".
Siehe auch: Zusätzliche Einstellungen, um MS an Ihre persönlichen Wünsche anzupassen.
Installieren von Scrolling _L-Dateien auf Mobiltelefonen (Handys) und Tablets (MobileSheets-App erforderlich)
MS zum ersten Mal öffnen
(Sie können dies überspringen, wenn Sie MS zuvor geöffnet haben)
Wenn Sie MS zum ersten Mal öffnen, wird Ihnen diese Frage angezeigt (rechts):
Wählen Sie „Schließen“
Sie können die nächsten Fragen beantworten oder überspringen: "Wählen Sie Bevorzugte Terminologie" Wie Sie möchten.
"Select File Storage Setting": "Let MobileSheets manage my files" = "Yes"
Tap "Close"
Sie gelangen dann zum Hauptbildschirm, der „Bibliothek“.
Laden von Scrolling _L-Dateien
1- Wählen Sie das Menü „IMPORT“ (oben rechts), wählen Sie Ihren Speicherort aus, z.B. „Google Drive“, „Dropbox“ oder „Lokale Datei“, wählen Sie die Scrolling-Datei aus, die Sie installieren möchten (Dateiname_L.pdf) und tippen Sie auf „OK“.
2 – Tippen Sie im Menü „Import-Einstellungen“ auf „OK“;
"1 von 1 Dateien erfolgreich importiert" Tippen Sie außerdem auf „OK“.
3 - Der Name der importierten Partitur ist jetzt in der Bibliothek unter den Registerkarten „Verlauf“ und „Songs“ sichtbar. Wählen Sie das Lied aus, indem Sie darauf tippen.
Ihr Scrolling-Score wird nun auf dem Bildschirm angezeigt, aber möglicherweise zu breit oder unleserlich schmal.
4 - Tippen Sie auf die Mitte des Bildschirms. Am unteren Bildschirmrand erscheint nun eine graue Leiste mit verschiedenen Zeichen. Das nennt man „Overlay“. Im Moment verwenden Sie nur den linken Teil, zur Erläuterung sind diese Zeichen hier mit einem Buchstaben versehen.
5 - Tippen Sie auf die Schaltfläche „D“. Sie sehen nun das Menü „Bildschirm-Modus auswählen“.
Im Block „Voreinstellungen“ wählen Sie „Anzeigemodus“ = „Vertikal scrollen“.
Im Block „Song-Einstellungen" muss das Häkchen „Voreinstellungen der Anzeige für den Song verwenden“ auf „EIN“ stehen.
Nun nur in einem Tablet:
Im Feld „Globale Einstellungen (gelten für alle ....)“ muss das Häkchen „Herauszoomen auf mehr als 100 % erlauben“ auf „EIN“ stehen.
Tippen Sie auf „OK“ und gehen Sie weiter zu Nr. 6.
Nur in einem Mobiltelefon:
Im Feld „Globale Einstellungen (gelten für alle ....)“ muss das Häkchen „Herauszoomen auf mehr als 100 % erlauben“ auf „AUS“ stehen.
Tippen Sie auf „OK“.
6 - Tippen Sie auf die Schaltfläche „E“, Sie sehen nun das Menü „Skalierungs-modus auswählen“.
Im Block „Voreinstellungen“ wählen Sie dann in dem Feld „Skalierung“ = „An den Bildschirmbreite anpassen“.
Tippen Sie auf „OK“.
7 - Tippen Sie auf die Schaltfläche "A", denn "Scroll Einstellungen", Sie sehen nun das Menü "Auto-Scroll-Einstellungen"
- Tippen Sie auf "Scroll-Modus" und wählen Sie "Den ganzen Song in fester Zeit scrollen".
- Tippen Sie auf "Als Voreinstellung setzen" (Unten rechts in diesem Fenster).
- Die Scroll-Verhaltenseinstellung gilt jetzt für alle Scrolling-Dateien, die geladen werden.
-Oben in Ihrer Scroll-Datei steht die Dauer für dieses Stück: Geben Sie diese Zeit hier ein: "Gesamtdauer".
Tippen Sie auf „OK“.
- Sie können "Zeit bevor das Scrollen beginnt" später ändern.
Tippen Sie auf „OK“.
- Wenn die Partitur zu breit ist, können Sie sie mit den Fingern „herauszoomen“.
Damit als nächstes weitere Titel geladen werden, müssen Sie nur noch die „Gesamtdauer“ festlegen.
Verwenden von
Scrollingdateien
>> Tippen Sie in die untere rechte Ecke Ihres Bildschirms. Nun erscheint die „Quick Action Box“ des MS (wenn Sie nichts tun, verschwindet sie nach 5 Sekunden).
>> Um mit dem Scrollen zu beginnen:
Tippen Sie auf das untere Zeichen (Score=Partitur), um mit dem Scrollen der Partitur zu beginnen.
>> So stoppen Sie das Scrollen:
Tippen Sie erneut auf die untere rechte Ecke Ihres Bildschirms und dann auf das untere Scorezeichen.
>> Zurück zur Bibliothek:
Klicken Sie auf die Mitte des Bildschirms und dann auf den Linkspfeil im grauen Streifen oben auf dem Bibliotheksbildschirm.
>> Sie können zu den Scrolling-Dateien auch eine passende Audiodatei laden und abspielen.
Siehe auch: "Verwendung begleitender Audiotracks" im nächsten Kapitel.
Siehe auch: Zusätzliche Einstellungen, um MS an Ihre persönlichen Wünsche anzupassen.
Installieren der begleitenden Audiospuren 
MobileSheets bietet die Möglichkeit, eine zugehörige Audiodatei (mp3) mit einer Partitur zu „verbinden“, sodass bei Auswahl dieser Partitur diese Audiodatei automatisch geladen wird und Sie sie beim Lesen oder Abspielen der Partitur anhören können.
Sie können dies beim Lernen nutzen. In vielen KlavarScore Tablet- und Scrolling-Dateien finden Sie Links (Links), um passende Audiodateien (mp3) kostenlos herunterzuladen.
1 -Gehen Sie zum Bibliotheksbildschirm und platzieren Sie den Cursor über dem Titel, in den Sie eine Audiodatei laden möchten. Drücken Sie die rechte Maustaste. Vor dem Namen des Teils erscheint ein Block mit einem „Häkchen“.
2 - Tippen Sie auf „BEARBEITEN“.
3 - Es öffnet sich nun ein neuer Bildschirm. Tippen Sie auf „Audio“ (sollte blau unter-strichen sein):
4 - Tippen Sie auf das Pluszeichen (+) rechts auf dem Bildschirm. Das rechts abgebildete Menü erscheint unter dem + Zeichen. Wählen Sie den Speicherort Ihrer MP3-Dateien.
Wählen Sie darin die richtige Datei aus und tippen Sie auf „OK“.
5 - Ihre ausgewählte Datei erscheint nun im Feld „Audio-dateien“. Tippen Sie in der blauen Leiste oben auf dem Bildschirm auf „OK“. Sie befinden sich nun wieder im Bibliotheksbildschirm, hinter dem Namen Ihrer Partitur befindet sich jetzt ein „Notizzeichen“ (Standardnotiz!).
Verwendung begleitender Audiotracks (mp3)
>> So starten Sie das Lied: Tippen Sie auf den Namen im Bibliotheksbildschirm. Die Partitur wird angezeigt.
>> Tippen Sie in die untere rechte Ecke Ihres Bildschirms. Nun erscheint die „Quick Action Box“ des MS (wenn Sie nichts tun, verschwindet sie nach 5 Sekunden).
>>Tippen Sie auf das obere Zeichen „>“ (Audio), um die Musik zu starten
>> Tippen Sie auf das unterste Zeichen (Score), um mit dem Scrollen zu beginnen.
>> Um die Musik zu stoppen, bevor das Stück zu Ende ist: Tippen Sie erneut auf die untere rechte Ecke Ihres Bildschirms, tippen Sie auf das obere Zeichen „>“ und schließlich auf das untere Zeichen.
Zusätzliche Einstellungen
um MobileSheets an Ihre persönlichen Bedürfnisse anzupassen.
Es gibt noch viele weitere Einstellungen, die für Sie nützlich sein können.
Probieren Sie diese gerne aus!
>Tippen Sie auf die drei weißen Punkte rechts neben „IMPORT“ und wählen Sie „Einstellungen“.
Touch- & Pedal-Einstellungen
Wählen Sie "Touch- & Pedal-Einstellungen" > "Touch Actionen"
Empfohlene Auswahl:
Oben links: "Zum Anfang des Songs"
Oben Mitte: "Scrollen Start oder Stop"
Oben rechtsr: "Keine"
Unten links: "Keine"
Unten Mitte: "Keine"
Zwei Finger Tap: "Pan und Zoom zurücksetzen"
Three Finger Tap: "Keine"
Schnelle Action-Box: "Unten rechts""
Pinch-Zoom-Geste aktivieren: "Aus"
Tippen zum Blättern einschalten: "Aus"
Wischen zum Blättern einschalten: "Aus"
- Tap "schließen".
Dies macht die Bedienungsanleitung:
>> Um das Scrollen zu starten oder zu stoppen: Tippen Sie auf die Mitte oben auf dem Bildschirm.
>> Um das „Overlay“-Menü aufzurufen: Tippen Sie in die Mitte des Bildschirms.
>> Wieder Vollbild: Tippen Sie auf die Mitte des Bildschirms.
>> Wenn Ihre Partitur zu weit „herausgezoomt“ ist: Tippen Sie mit zwei Fingern.
Anzeige-Einstellungen
Seitenfarbe
Färbt Seiten mit einem gewählten Farbton um Blenden und Augenbelastung zu reduzieren.
> "Seitenfarbe"> "Sepia".
Farbe des Hintergrundbilds
Diese Farbe wird verwendet, um leere Räume und den Raum zwischen den Seiten zu füllen.
Empfohlene Einstellung: "Weiss"
Advised setting: "White"
Geräteausrichtung verriegeln
> "Anzeige-Einstellungen"> "Geräteausrichtung verriegeln".
Empfohlene Einstellung: „Hochformat“.
Weitere Einstellungen
Auf Voreinstellungen zurücksetzen
> Setzt alle Benutzereinstellungen auf die Voreinstellungen zurück
Advised setting: "OK".
Für fortgeschrittene MS-Benutzer:
MS verfügt über „Standardeinstellungen“, die nur einmal festgelegt werden müssen. Bei jedem neu geladenen Titel können Sie angeben, dass die Standardeinstellungen verwendet werden sollen. Hier wurde gewählt, dass die Einstellungen für das Scrollen Standard sind, bei A5 Tablet-Dateien muss immer angegeben werden, dass die Standardeinstellungen NICHT verwendet werden sollen. Das geht natürlich auch andersherum.
Transkribieren der Standardnotation in KlavarScore
Zur Erstellung der KlavarScore-Notation ist die kostenlose (Windows-) Transkriptionssoftware KlavarScript erforderlich.
In KlavarScript können Sie die Noten sich eins nach dem anderen eingeben, Sie können aber auch eine XML-Datei (.musicxml) oder sogar eine MIDI-Datei (.mid) verwenden. Die .musicxml-Dateien sind die beste Option, da sie normalerweise nicht nur die Noten, sondern auch die Spielanweisungen enthalten. Diese Dateien können mit Musiknotations-/Scansoftware erstellt werden oder Sie können sie aus dem Internet herunterladen.
Eine neue Version von Klavarscript (Dez. 2024) ist verfügbar, geeignet für Windows 10/11.
Eine wichtige Ergänzung besteht darin, dass jetzt auch Zierzeichen, wie in der Standardmusiknotation üblich, gesetzt werden können.
Es gibt auch eine neue (Januar 2025) Version des KlavarScript-Benutzerhandbuchs (englischer oder niederländischer Sprache) . Dies gilt nur für KlavarScript ab Dezember. 2024
NEU im Benutzerhandbuch 2025:
1 – Kapitel über doppelte Notizen und überlappende Notizen entfernt (Aktualisierung in KS)
2 – Kapitel über Verzierungen wie in der Standardmusiknotation hinzugefügt (Kapitel 2.6.8).
3 – Kapitel zum Erstellen von Scrolling KlavarScore hinzugefügt (Kapitel 3.7).
4 – Kleinere Anpassungen bzgl KS aktualisieren.
Es gibt auch Dateien mit der Erweiterung .mxl (die Buchstaben x und m wurden vertauscht). Diese sollten zunächst von der kostenlosen Notations-App „MuseScore“ in .musicxml konvertiert werden.
Bekannte Internetquellen für .musicxml-Dateien sind:
www.MuseScore.com
www.tobis-notenarchiv.de
www.classicalarchives.com
Die Midi-Dateien (.mid) aus dem Internet sind nicht immer verwendbar, da die Noten oft gekürzt werden, damit die Musik besser klingt. Dies führt aber auch dazu, dass es in KlavarScript zu viele Stoppzeichen und Fortsetzungspunkte gibt.
Die meisten Programme für die Standardnotation können die Notendateien in .musicxml-Dateien „exportieren“.
Das am häufigsten verwendete Verfahren ist das Erstellen einer eigenen .musicxml-Datei aus Notenblättern in Standardnotation mithilfe eines Scanners und einer Scansoftware, die die Musiknoten in einer Partitur erkennt.
Scanning software:
Capella Scan: www.capella-software.com/de
PhotoScore: www.neuratron.com/photoscore
SmartScore: www.musitek.com/
Sibelius: www.avid.com/sibelius-first
PlayScore: www.playscore.co/
iSeeNotes: www.iseenotes.com/
Hinweis:
Die Klavarscript-Software und das Benutzerhandbuch können bis jetzt nur in englischer oder niederländischer Sprache installiert werden
Um die kostenlose Windows-Transkriptionssoftware KlavarScript zu downloaden: Klicken Sie hier
Um das kostenlose KlavarScript-Handbuch (PDF) zu downloaden Klicken Sie hier.